F4WFI.com

À la découverte du monde, un QSO à la fois

Articles Récents

Articles Plus Consultés

Dipôle 20m HF Kits : Présentation - 1Dipôle 20m HF Kits : Présentation – 1
Quansheng UV-K5 et CWQuansheng UV-K5 et CW
Mon Antenne EFHW de HF KitsMon Antenne EFHW de HF Kits
Test Chameleon CHA LEFS FeatherTest Chameleon CHA LEFS Feather
QRP Labs QMX en POTAQRP Labs QMX en POTA
Digitenna Digirig en Test POTADigitenna Digirig en Test POTA
Field Day Radio Vincennes 2026 : Reportages & InterviewsField Day Radio Vincennes 2026 : Reportages & Interviews
Premiers Pas avec un NanoVNAPremiers Pas avec un NanoVNA
Canne à Pêche et Dipôle V InverséCanne à Pêche et Dipôle V Inversé
Auto Spot POTA via SOTAMATAuto Spot POTA via SOTAMAT
  • QSO CW sur 2m Multi OM

    QSO CW sur 2m Multi OM

    Vous savez à quel point je suis devenu en un an complètement fondu de CW. Ce mode constitue facilement 95% de mon activité radio. Le 5% restant étant des QSO en phonie sur 2m/70cm avec des pockets ou aussi un peu de SSB en HF.

    Ce n’était qu’une question de temps que j’ai envie de tenter un QSO à plusieurs OM en CW sur 2m puisque j’avais le Quansheng UV-K5 avec le firmware CEC et le câble bidouillé pour connecter n’importe quelle clef.

    Premier essai de QSO à plusieurs en CW

    Le 13 juillet 2026 à 22:00 le rendez-vous était pris sur 144,050 MHz avec quelques OM de l’est parisien du radio club F6KMX et d’ailleurs.

    La vidéo ci-dessous vous fait revivre cet événement (presque) historique.

    Conclusion

    Alors oui, c’était un bien bordelique ! Mais c’était un joyeux bordel au moins.

    Vu que nous étions tous dans des conditions de traffic très différentes il y avait de grosses différences de niveaux de signaux entre nous. Dans ces conditions, on n’a passé une partie de notre temps à se marcher dessus allègrement.

    Comme nous étions huit à participer à ce rendez-vous (voir la liste ci-dessous) les probabilités de collision dans les transmissions étaient importantes.

    Liste des OM qui ont participé à cet expérience :

    1. F1OGV
    2. F5LGW
    3. F1SMB
    4. F4LHZ
    5. F5JRN
    6. F6CTE
    7. F5PNP
    8. F4FWI

    C’est bien sûr bien plus compliqué (en tout cas pour moi) de faire un QSO à plusieurs en CW qu’en phonie. En effet, il faut identifier l’indicatif alors qu’en phonie, le son de la voix permet d’identifier le correspondant très rapidement en général.

    Nous étions en contact via deux groupes WhatsApp pour tenter de se synchroniser mais cela n’a pas suffit à bien réguler le traffic.

    Pour une prochaine fois, il faudrait sans doute prévoir un plus petit groupe d’OM qui s’entendent dans de bonnes conditions.

    En tout cas, on a bien eu du plaisir à (tenter de) se parler en CW sur 2m et on renouvellera l’expérience un de ces jours.

    73,

    Pierre.

  • Antennes Radioddity Raddy Donut SW & AM

    Antennes Radioddity Raddy Donut SW & AM

    La radio format pocket Radioddity GS-10B Pro (à voir en test complet dans cet article) vient avec deux antennes supplémentaires en plus de la petite antenne fouet d’origine. Voilà le test détaillé des antennes Raddy Donut SW et AM.

    Test antenne Raddy Donut

    Album photo

    Les mesures au NanoVNA

    NOTE IMPORTANTE : après publication de cet article et de la vidéo, des OM m’ont pointé dans la bonne direction : faire des mesures avec un NanoVNA pour tester les antennes en émission ne sert à rien pour des antennes prévues pour l’émission. Je laisse néanmoins ces images pour référence mais soyez bien conscient que ce n’est pas pertinent. Merci aux OM qui m’ont fait avancer dans la bonne direction !

    Sur l’image ci-dessous on voit sur l’antenne SW des pics de résonance bien au delà du domaine d’utilisation prévue de cette antenne de 4 à 24 MHz :

    Antenne Donut SW

    Quand on zoom sur la partie du spectre de 3 à 30Mhz, voilà ce qu’on mesure avec une résonance à 25,95 MHz :

    Antenne Donut SW

    Pour ce qui est de l’antenne AM dans la couverture est de 0,5MHz à 2MHz, on obtient cette image avec un pic à 1,202MHz :

    Antenne Donut AM

    Le pic en zoom de 1,202MHz :

    Antenne Donut AM

    Ce que j’ai aimé

    • Le format compact

    Ce que j’ai moins aimé

    • Les performances calamiteuses
    • Réglages inopérants

    Conclusion

    Ces antennes marchent tellement mal avec le Radioddity GS-10B Pro que je me demande si elles sont vraiment adaptées à cette radio. La réception HF de ce pocket n’est pas en cause puisqu’on voit très bien dans la vidéo qu’elle a une bonne réception HF quand on lui connecte une vraie antenne externe.

    Je suis prêt à reconnaître que mon protocole de mesure est incomplet, qu’il faudrait recalibrer précisément le NanoVNA pour chaque plage de mesure, etc. mais quand même, je n’ai pas été en mesure de voir une plage d’utilisation correcte de ces antennes.

    Qu’ai-je fait de travers ? J’attends vos commentaires.

    NOTE IMPORTANTE : comme indiqué plus haut, les mesures au NanoVNA ne sont pas pertinentes pour tester ce genre d’antenne. On a donc des questions qui en découlent : comment les tester ? Est-ce faisable facilement ou bien est-ce que cela requiert un équipement coûteux ?

    Mes essais sur le terrain n’ont pas donné des résultats très brillants. Les deux OM que j’essaye d’écouter dans la vidéo étaient à peine à quelques km de moi alors que j’étais sur un point élevé. Pourtant je suis arrivé à peine à comprendre un des deux.

    Bref, en ce qui me concerne, passez votre chemin si vous considérez ces antennes.

    Si vous avez fait l’acquisition d’un GS-10B Pro, alors il faudra utiliser une vraie antenne HF externe pour bénéficier de l’écoute élargie bien pratique de ce pocket.

    73,

    Pierre.

  • POTA FR-7141 Îles de la Marne

    POTA FR-7141 Îles de la Marne

    Album photo

    Activation

    Les bords de Marne le long de la boucle que fait ce fleuve sont très agréables car très ombragés. En ces temps de canicule intense, c’est très agréable.

    En longeant le bord en vélo j’ai trouvé un endroit parfait. Après avoir vérifié que j’avais la bonne distance et l’espace nécessaire pour déployer une antenne de 20m, je me suis installé.

    Une fois la EFHW CHA Feather installée, les QSO se sont enchaînés relativement rapidement, essentiellement sur 20m :

    Screenshot

    Une jolie carte des QSO :

    Screenshot

    J’ai tendu l’oreille vers quelques OM en SSB mais je n’entendais aucun P2P. J’ai juste fait un contact en phonie avec Hervé F4IJJ venu me saluer une fois mon activation bouclée. Merci de la visite Hervé !

    73,

    Pierre.

  • POTA FR-13902 Parc du Tremblay

    POTA FR-13902 Parc du Tremblay

    Album photo

    Activation

    Le parc du Tremblay est immense. Il y a beaucoup d’endroits possibles pour s’installer sans déranger personne. C’est la deuxième fois que j’allais dans ce parc. Cette fois j’ai utilisé la EFHW Chameleon car c’est assez facile à installer, par rapport à un dipôle qui demande deux points de fixations.

    Le Reverse Beacon Network m’a renvoyé de belles réponses qui montrait que le tandem QMX et antenne EFHW fonctionnait très bien :

    J’ai eu un assez bon rythme de QSO dès le début. Une fois encore c’est le 20m qui a le mieux fonctionné.

    Screenshot
    Screenshot

    Je recommande ce parc car il y a des points légèrement en hauteur donc on arrive à se dégager un peu de la zone urbaine tout autour.

    73,

    Pierre.

  • Test Pocket Radioddity GS-10B Pro

    Test Pocket Radioddity GS-10B Pro

    Sur le marché, il sort des radios au format pocket quasiment tous les jours. Cela devient parfois difficile de s’y retrouver. La marque Radioddity (radioddity.com) propose une nouvelle version d’un modèle existant avec la référence GS-10B Pro.

    La différence avec la version précédente est la réception sur une très large bande en utilisant un connecteur SMA femelle supplémentaire, en plus du connecteur de l’antenne pour le 2m et le 70cm.

    Disclaimer : la marque m’a envoyé gratuitement ce produit que je vais garder. Néanmoins je ne suis pas payé pour tourner cette vidéo et tout ce que je dis dans la vidéo est le reflet de ce que je pense. La marque n’a eu aucun droit de regard avant ou après la publication de la vidéo.

    Test Radioddity GS-10B Pro

    Album photo

    Antenne donut SW au VNA

    Sur cette première image de l’antenne donut SW, la mesure est faite sur une plage super large de 3 à 900Mhz, il n’y a qu’un seul pic utile à 26Mhz (11m), les autres pics sont à 600Mhz et au dessus :

    Le pic de 26Mhz zoomé :

    De 3 à 30Mhz, on ne voit qu’à part le pic de 26MHz, il n’y a aucun autre pic en dessous alors que cela devrait être la plage d’utilisation de cette antenne :

    Sur les deux images ci-dessous on voit l’influence du commutateur Hi / Low qui décale les pics :

    Antenne donut AM au VNA

    Avec l’antenne donut AM, les mesures au NanoVNA sont encore pires ! On obtient un seul pic vers 1,2MHz, aucune influence n’est constatée en touchant le commutateur Hi/low et en tournant le potentiomètre noire.

    Test antenne 2m/70cm

    Cette fois c’est l’antenne fouet d’origine que je passe au NanoVNA. On voit bien les deux pics correspondant au 144 et au 440. Les performances sont plutôt pas mal sur 2m mais très moyennes sur 70cm avec un ROS un peu en dessous de 3.

    Zoom sur le pic du 2m :

    Zoom sur le pic du 70cm :

    Ce que j’ai aimé

    • Qualité de fabrication
    • Ecran couleurs large et lisible
    • Programmation assez facile
    • Manipulation simple
    • Oreillete avec micro livrée avec

    Ce que j’ai moins aimé

    • Antennes donut inefficaces
    • La lenteur pour le lancement du mode écoute radio HF

    Conclusion

    Avec son interface simple avec un bouton par fonction pour V/M, Scan et A/B, le GS-10B Pro est facile à manipuler. La navigation dans les menus se fait assez facilement une fois qu’on a compris la logique (ce qui n’est pas toujours intuitif).

    En fonctionnement normal 2m/70cm, ce pocket fonctionne très bien. J’ai plutôt eu de bons retours des OM avec qui j’ai fait des QSO en simplex ou via relais. La modulation basse fréquence semble être un peu trop chargée en fréquences graves (cf la vidéo).

    Sur le site de la marque, cette radio est à 76€, on paye donc la partie réception élargie par rapport à un pocket simple comme un Quansheng UV-K1. Dans mes expériences sur le terrain, j’ai trouvé les deux antennes au format donut fournies complètement inutilisables. Il faudra donc prévoir relier cette radio à une antenne taillée pour les fréquences que vous souhaitez écouter.

    Mes mesures au NanoVNA sur les antennes donut sont calamiteuses. Soit ces antennes sont vraiment mauvaises, soit mon protocole de mesure n’est pas bon. Mon expérience sur le terrain me fait pencher pour la première option.

    En utilisation 2m/70cm, j’ai apprécié me servir de cette radio sur le terrain. La prise en main est vraiment agréable et l’écran super lisible.

    73,

    Pierre.

  • Test Antenne Chameleon CHA LD-3

    Test Antenne Chameleon CHA LD-3

    La marque américaine Chameleon Antenna (chameleonantenna.com) m’avais gracieusement envoyé l’antenne de type EFHW modèle CHA LEFS Feather que j’utilise régulièrement. Cette fois, dans la même famille des antennes filaires, voilà la LD-3 leur modèle de dipôle multi-segments pour les bandes 20, 30 et 40m.

    Disclaimer : la marque m’a envoyé gratuitement ce produit que je vais garder. Néanmoins je ne suis pas payé pour tourner cette vidéo et tout ce que je dis dans la vidéo est ce que je pense. La marque n’a eu aucun droit de regard avant ou après la publication de la vidéo.

    Test antenne Chameleon CHA LD-3

    Album photo

    Activation POTA

    Cette activation dans le bois de Vincennes n’a pas trainé : en moins de 50min, incluant les changements de bande où il faut redescendre partiellement l’antenne pour établir les connexions entre les segments, j’avais fait 12 QSO avec ce dipôle.

    Bilan des QSO
    Carte des QSO

    Ce que j’ai aimé

    • La qualité de la fabrication
    • La compacité et la légereté
    • Les performances sur les 3 bandes
    • La mise en place facile

    Ce que j’ai moins aimé

    • L’encombrement (normal) d’un dipôle qui fait 10m de chaque côté

    Conclusion

    J’ai retrouvé dans la LD-3 ce que j’avais apprécié dans la Feather : on voit en s’en servant que c’est du bon matos bien conçu et performant.

    La LD-3 coûte 99$ aux Etats-Unis. Quand on voit qu’un kit pour se faire un dipôle pour une bande coûte environ 40€, payer plus pour avoir une antenne couvrant 3 bandes dans un package bien conçu n’est pas forcément un mauvais choix.

    Bien sûr vous n’aurez pas la plaisir et la satisfaction d’avoir fabriqué votre antenne de A à Z mais vous bénéficiez aussi de tout le savoir faire d’une marque sérieuse comme Chameleon.

    En montant l’antenne en V inversé comme je l’ai fait dans la vidéo, on passe en quelques minutes d’une bande à l’autre. Il y a juste à redescendre un peu l’antenne ou à détacher les brins un par un de chaque côté pour établir ou retirer les connexion en fonction de la bande que vous voulez utiliser.

    La seule petite modification que j’ai faite sur cette LD-3, c’est d’ajouter à poste 5m de paracorde au bout de chaque brin pour faciliter l’installation. Les enrouleurs fournis permettent de stocker ce morceau de corde sans problème.

    A noter que la LD-3 est une édition limitée qui ne semble pas être importée en Europe. Il est sans doute possible de l’acheter directement aux Etats-Unis avec les frais d’envoi et de douane à prévoir en plus.

    Le modèle CHA LEFS 4010 chez Chameleon Antenna (lien web) est le modèle équivalent de la gamme régulière qui ajoute en plus la fonction EFHW.

    73,

    Pierre.

  • Auto Spot POTA via SOTAMAT avec /P

    Auto Spot POTA via SOTAMAT avec /P

    Dans un article précédent je faisais une démonstration du système SOTAMAT (sotamat.com) qui permet de se spotter sur POTA.app en émettant une trame FT8 en SSB.

    Le principe du fonctionnement du système :

    1. Une trame FT8 est émise par la radio
    2. Trame captée par un ou plusieurs « monitors »
    3. Information communiquée à PSK Reporter (pskreporter.info)
    4. Qui relaye l’info à SOTAMAT
    5. Qui route l’information à POTA.app (dans mon cas)

    Démo SOTAMAT en POTA

    La procédure pour ajouter le /P

    Afin d’en savoir plus sur le /P qui manquait dans ma configuration initiale j’ai contacté Brian AB6D (page QRZ) qui est le créateur de SOTAMAT. Il m’a promptement répondu, il y a effectivement une manière de configurer ça sur le site web. Voilà la méthode ci-dessous :

    To change your configuration:

    1. Log-in to https://sotamat.com/login/
    2. Go to the “SOTA Regions” configuration page: https://sotamat.com/preparation/region-table/
    3. Select one of your Regions (it will highlight)
    4. Click the “Edit” button
    5. In the form field “Posting Call (optional)”, add your desired non-default callsign for that SOTA Region.  For example, you could use “F4WFI/P” instead of your default “F4WFI”.
    6. Click “OK”
    7. Go to the “POTA Locations” configuration page: https://sotamat.com/preparation/pota-locations/
    8. Select one of your Locations (it will highlight)
    9. Click the “Edit” button
    10. In the form field “Posting Call (optional)”, add your desired non-default callsign for that SOTA Region.  For example, you could use “F4WFI/P” instead of your default “F4WFI”.
    11. Click “OK”
    12. On your mobile phone, run the SOTAMAT app, and go to the “Setup” tab and click the “Load Configuration from Server” button under “Step 2”.  This will synchronize your configuration from the server to the phone.

    Album photo

    Les images de l’application iPhone SOTAMAT :

    Conclusion

    Une fois la configuration mise en place, le système fonctionne remarquablement bien. Sur le site SOTAMAT on peut consulter la liste des « monitors » qui ont capté la trame FT8 :

    Je suppose alors que SOTAMAT sélectionne la ligne avec le meilleur rapport signal bruit pour envoyer l’info à POTA.app.

    Comme on le voit dans la vidéo, cela a marché du premier coup sans prendre de précaution particulière.

    Même si vous n’aimez pas le FT8 car vous trouvez que c’est un mode numérique un peu trop deshumanisé (c’est mon avis), avouez que c’est un outil pratique et efficace pour palier à une absence de connexion Internet sur vos sites d’activation POTA / SOTA.

    73,

    Pierre.

  • Activation POTA en Plan Séquence

    Activation POTA en Plan Séquence

    Vous aviez plutôt bien apprécié le premier plan séquence lors d’une activation en POTA, je remets donc le couvert avec une vidéo intégrale.

    Activation POTA au bois de Vincennes

    Matos

    Conclusion

    La propagation était encore bien capricieuse lors de cette activation mais je suis allé jusqu’au bout en me promenant entre le 20 et le 40m.

    Screenshot

    Et vous, vous gérez comment votre stratégie d’activation POTA quand la propagation n’est pas très favorable et que les QSO sont espacés ?

    73,

    Pierre.

  • QSO avec Thomas K4SWL / MM5SWL

    QSO avec Thomas K4SWL / MM5SWL

    Comme vous le savez sans doute et probablement tout comme vous je suis fan des videos de Thomas Witherspoon K4SWL (chaine Youtube, qrper.com). J’ai d’ailleurs tourné une vidéo en empruntant son format de plan séquence il y a quelques semaines.

    Etant en contact par mail avec Thomas, je savais qu’il était en vacances en Ecosse avec sa famille et donc plus facilement joignable en HF que quand il fait de la radio aux Etats-Unis.

    Les deux indicatifs de Thomas pour ce voyage au Royaume-Uni sont MM5SWL pour l’Ecosse et M5SWL pour l’Angleterre. Ajoutez-les dans Ham Alert (hamalert.org) si vous voulez tenter le QSO avec lui.

    Thomas était sur le bord de la Mer du Nord sur la référence GB-1354 , un peu à l’ouest d’Edimbourg:

    La vidéo complète de Thomas de son activation

    On m’entend au minutage suivant :

    • 21min 43s : pour le premier contact en 40m
    • 27min 9s : pour confirmer ce premier Park-To-Park (P2P)
    • 44min 52s : sur 20m pour un deuxième P2P

    De mon côté, j’avais ma radio Elecraft KH1 avec le fouet d’origine pour le 20m et le fouet supplémentaire acheté par la suite pour le 40m.

    Ca paraît peut-être bizarre pour les néophytes mais entendre son signal enregistré, que ce soit en vidéo comme ici ou même juste en audi, a quelque chose de magique. Comme si cela rendait le QSO encore plus réel, peut-être car on voit / entend ce qu’il s’est passé de l’autre côté.

    L’article complet de son site : https://qrper.com/2026/07/the-new-elecraft-ax4-first-ever-pota-activation-on-the-beautiful-berwickshire-coast/

    Merci Thomas ! En espérant refaire d’autres QSO avec toi.

    73,

    Pierre.

  • Auto Spot POTA via SOTAMAT

    Auto Spot POTA via SOTAMAT

    Dans un précédent article, je testais une manière de se spotter sur POTA.app en utilisant la CW sans réseau Internet. Cela peut être bien utile, voir indispensable, quand vous êtes en activation dans une zone non couverte par Internet sur votre téléphone.

    Dans cet article, je vous propose de tester une méthode qui utilise le système SOTAMAT (sotamat.com) et le mode FT8.

    Le principe de SOTAMAT

    Le système SOTAMAT propose plusieurs fonctionnalités, celle que j’utilise utilise le mode FT8 pour transmettre l’information à POTA.app.

    Le principe de fonctionnement est le suivant :

    1. Vous envoyez une information via FT8 depuis votre radio
    2. Si celle-ci est détectée par le réseau de monitors, elle est envoyé à PSK Reporter (pskreporter.info)
    3. PSK Reporter envoie l’information au site SOTAMAT
    4. SOTAMAT envoie le message à POTA.app (dans mon cas)

    Test SOTAMAT sur le terrain

    Conclusion

    Je ne sais pas si j’ai eu de la chance ou si le système est particulièrement efficace mais en tout cas, comme on le voit dans la vidéo, le système a fonctionné immédiatement du premier coup.

    J’ai ainsi vu mon spot apparaître sur POTA.app en regardant via l’application Ham2K Portable Logger :

    On voit la même information sur le site POTA.app dans l’image ci-dessous, à noter que l’on a l’information que c’est HB9RYZ qui a reçu ma trame FT8 et l’a relayé au site sotamat.com :

    Sur le site sotamat.com, on peut consulter son activité HF en allant dans l’onglet HF Activity pour voir ce genre d’image :

    La même information téléchargée au format CSV :

    D’après les informations de ce tableau, j’en déduis que c’est la station qui a le meilleur rapport signal / bruit (SNR) dont l’information est utilisée pour remonter l’information. C’est juste une supposition.

    On peut conclure que le système fonctionne très bien malgré son côté rustique vu que l’émission de l’audio se fait avec le minuscule haut parleur du smartphone tenu devant le micro alors que j’appuie sur le PTT !

    Pour les cas où vous n’avez pas de réseau Internet, n’en déplaise au haters de FT8, l’outil est hyper utile pour se spotter.

    73,

    Pierre.

    Mise à jour de l’article :

    Afin d’en savoir plus sur le /P qui manquait dans ma configuration j’ai contacté Brian AB6D (page QRZ) qui est le créateur de SOTAMAT. Il m’a promptement répondu, il y a effectivement une manière de configurer ça sur le site web. Voilà la méthode ci-dessous :

    To change your configuration:

    1. Log-in to https://sotamat.com/login/
    2. Go to the “SOTA Regions” configuration page: https://sotamat.com/preparation/region-table/
    3. Select one of your Regions (it will highlight)
    4. Click the “Edit” button
    5. In the form field “Posting Call (optional)”, add your desired non-default callsign for that SOTA Region.  For example, you could use “F4WFI/P” instead of your default “F4WFI”.
    6. Click “OK”
    7. Go to the “POTA Locations” configuration page: https://sotamat.com/preparation/pota-locations/
    8. Select one of your Locations (it will highlight)
    9. Click the “Edit” button
    10. In the form field “Posting Call (optional)”, add your desired non-default callsign for that SOTA Region.  For example, you could use “F4WFI/P” instead of your default “F4WFI”.
    11. Click “OK”
    12. On your mobile phone, run the SOTAMAT app, and go to the “Setup” tab and click the “Load Configuration from Server” button under “Step 2”.  This will synchronize your configuration from the server to the phone.

    Voir la démonstration dans cet article