• Elecraft KH 1 : Antenne Dipôle vs Fouet

    Ce qui fait le principal intérêt de la radio Elecraft KH1, c’est sa compacité. En effet elle tient littéralement dans la poche et on est opérationnel prêt à émettre en 20s. Bien sûr cette compacité a un prix : l’antenne fouet fournie avec son contrepoids est une antenne compromise. Les performances sont néanmoins excellentes, je fais régulièrement des QSO à plusieurs milliers de km avec cette configuration de base.

    Néanmoins, j’avais envie de comparer depuis un moment les performances sur le RBN (reversebeacon.net) entre l’antenne fouet de base et un dipôle en V inversé construction OM par mon grand copain Olivier F4MPJ (page QRZ).

    C’est ce qu’on a fait en cette superbe journée du jeudi 26 février 2026 dans notre cher bois de Vincennes.

    Le test

    La protocole employé, histoire d’employer un terme savant, était simple :

    • Lancer des appels en CW et voir les résultats sur le RBN avec l’antenne de base
    • Faire la même chose mais branché au dipôle en V inversé d’Olivier
    • Comparer les résultats

    Album photo

    Les résultats du test

    Sur l’antenne fouet, la détection par le RBN est assez rapide comme d’habitude. Sur le dipôle, les distances semblent être un peu plus lointaines avec en particulier l’apparition du spotter W1NT-6 dans le New Hampshire.

    Une fois démarrée l’activation POTA, c’est là où j’ai vraiment ressenti que le dipole faisait la différence à la fois en émission et en réception où les signaux lointains étaient bien plus audibles.

    J’ai ainsi atteint le quota de 10 QSO pour valider l’activation en 20min sur 20m avec plusieurs QSO américains dans le lot.

    Mais c’est une fois rentré à la maison et après avoir mis dans Excel les données du RBN que j’ai pu sortir les résultats ci-dessous sur la bande des 20m.

    Comparaison en distance et en SNR (Signal Noise Ratio) en fonction de l’antenne utilisée :

    Graphique du rapport signal / bruit en dB :

    Analyse des résultats

    On peut constater une légère augmentation de la distance moyenne des spotters qui passe de 1072 à 1104 km. Mais ce chiffre ne veut pas dire grand chose puisqu’il y a une grande densité de spotters en Europe donc cela fausse la comparaison.

    Beaucoup plus intéressant est la moyenne du rapport signal bruit en moyenne qui passe de 12 à 21 dB ! Soit une augmentation de presque 10 dB, juste en changeant d’antenne.

    Ce n’est évidemment pas une surprise car on sait qu’un dipôle sera bien plus performant que l’antenne compromise du KH1 mais c’est quand même bien plaisant de le constater dans les chiffres.

    Cette importante différence de SNR est raccord avec le fait que j’ai pu faire des QSO bien plus lointains et bien plus rapidement avec le dipôle. Quand a de grandes oreilles comme ça, ça aide !

    Le revers de la médaille du dipôle est son encombrement au sol. Il n’y a pas de secret pour les antennes, plus c’est grand, meilleur c’est.

    Un grand merci à Olivier F4MPJ qui s’est bien volontiers prêté au jeu et m’a laissé utilisé son dipôle de compétition sur 20m et 15m.

    73,

    Pierre.

  • Comment J'ai Appris la CW

    Suite à plusieurs questions reçues en commentaire sur ma chaîne Youtube ou sur Instagram, j’ai pris quelques notes pour expliquer comment je me suis mis à la CW. Je précise d’entrée que c’est ici mon parcours personnel que je décris, ce n’est pas une méthode académique.

    Prenez ça comme un retour d’expérience. J’ai l’espoir qu’il sera utile à beaucoup d’OM pour (re)plonger dans le monde fascinant de la CW.

    Mon parcours d’apprentissage de la CW

    Ma « méthode »

    Notez bien les guillemets autour du mot méthode car encore une fois c’est ma petite cuisine que je vous présente ici.

    • Etape 1 : mémorisation de l’alphabet, des chiffres, de ? et de /
    • Etape 2 : faire (beaucoup) de dictées de lettres, de mots et d’indicatif
    • Etape 3 : pratiquer sur les ondes dès que possible (à la fin de l’étape 1)

    Outil de l’étape 1 :

    Outils de l’étape 2 :

    En général, quand j’y arrive, ma routine quasi quotidienne est :

    • 10min de dictée de symboles
    • 10min de méthode Koch dans LCWO.net
    • 1 séquence de l’exercice de décodage d’indicatif dans LCWO.net

    Les conseils de tonton Pierre :

    • Travailler régulièrement chaque jour si possible (15 à 30min)
    • Passer à la pratique dès que possible
    • Get on the air to get good, Don’t get good to get on the air!

    Pour l’avenir, je compte progresser encore pour arriver à faire du « head copy », c’est à dire arriver à directement comprendre les mots en entendant les sons, plutôt qu’en décodant lettre par lettre. L’objectif étant de pouvoir faire du POTA de manière plus fluide et aussi faire du « rag chew », de la discussion en clair avec d’autres OM.

    Je réitère encore en guise de conclusion que cet apprentissage de la CW est certes un peu aride au départ mais il est aussi très gratifiant assez vite. On prend ainsi du plaisir à toutes les étapes.

    Alors ? A bientôt en QSO en CW ?

    J’attends vos commentaires, questions, suggestions dans les commentaires !

    73,

    Pierre.

  • Présentation POTA

    Dans la vidéo ci-dessous, je fais une présentation de l’activité radioamateur POTA alias Parks On The Air suite aux différentes questions reçues sur ma chaîne YouTube.

    Le POTA, c’est quoi ?

    Album photo

    Voilà quelques images d’activations POTA depuis que j’ai commencé en juin 2025.

    Quelques règles

    C’est très facile de faire du POTA, il y a juste quelques règles simples à suivre dont voilà un résumé :

    • Parc accessible par le public
    • Respecter les heures d’ouverture
    • Respecter les règles du parc
    • Se trouver dans le parc

    Je recommande la lecture de la documentation officielle disponible ici. C’est en anglais mais plutôt facile à comprendre.

    Sites web indispensables

    • pota.app : le site officiel
    • docs.pota.app : documentation officielle (en anglais)
    • pota-map.fr : un site complémentaire pour la France, avec les périmètres des parcs

    Méthode

    Voilà la méthode à suivre pour faire du POTA. La 6ème étape est optionnelle car il se peut très bien que vous fassiez une activation POTA sans faire de P2P bien que cela arrive très souvent.

    1. Choisir un parc sur pota.app
    2. S’y rendre
    3. S’installer
    4. Se spotter (très important) via le site web pota.app ou appli mobile Ham2K
    5. Lancer son appel CQ POTA et répondre
    6. Chasser d’autres POTA pour faire du P2P, Park To Park

    Conclusion

    L’activité POTA est vraiment passionnante. Je ne peux que vous conseiller de vous y intéresser car c’est très enrichissant et on apprend beaucoup à en faire, que ce soit en phonie ou en CW.

    73,

    Pierre.

  • Elecraft KH1, Premier POTA en Vidéo

    Aujourd’hui mercredi 4 février 2026, il faisait un beau soleil d’hiver sur Paris. La tentation était trop forte pour résister, je suis donc allé à la conquête d’un parc ATNO (All Time New One), c’est à dire un parc jamais activé.

    Mon dévolu s’est porté sur la référence POTA FR-13937 le Jardin Villemin – Mahsa Jina Amini, juste à côté de la Gare de l’Est.

    Matos

    • Elecraft KH1
    • Mini HP FIYAPOO acheté 20€ sur Zonzon : branché sur la sortie casque de la radio afin de palier à la relative faiblesse du HP interne de la radio

    Vidéo de l’activation

    Album photo

    Bilan de l’activation

    Pour avoir pas mal activé de parcs ATNO depuis que je me suis mis à la CW il y a à peine 6 mois, je suis persuadé que c’est un facteur qui attire un peu plus les chasseurs de POTA. Ainsi, aujourd’hui l’activation était bouclée en moins de 30min.

    Screenshot

    La carte des QSO :

    La carte du RBN donnait un joli feu d’artifice (carte générée avec rbnmap.streamlit.app) :

    Je radote mais quel pied de s’installer en 45s chrono (voir la vidéo) avec la KH1 ! Et les performances sont vraiment au rendez-vous, surtout pour une station aussi compacte avec une antenne compromise et quelques Watts de puissance.

    73,

    Pierre Journel.

  • Elecraft KH1, Survol de la Radio

    Chose promise, chose due, voilà la vidéo de présentation de ma radio KH1 de chez Elecraft (elecraft.com). Il s’agit vraiment d’un survol de ce transceiver CW et non pas d’un test en bonne et due forme. Je vous renvoie pour ça plutôt vers les nombreuses vidéos (en anglais) que vous trouverez sur YouTube.

    J’ai vraiment voulu dans cette vidéo vous expliquer pourquoi j’ai fait l’acquisition de ce poste et partager avec vous mes premières impressions après quelques heures d’utilisation sur le terrain.

    Survol Elecraft KH1

    Activation du square de la Roquette à Paris

    Rien de mieux qu’une activation POTA en plein Paris intra-muros pour tester vraiment les performances du KH1 dans les conditions difficiles d’une grande ville, dans un petit parc certes très joli mais complètement entouré d’immeubles.

    Eh bien, 11 QSO en 51 minutes, ça marche plutôt pas mal ! Je n’ai pas eu à tendre l’oreille particulièrement ou à changer x fois de positions pour traffiquer. J’ai lancé le contrepoids, déplié l’antenne fouet, signalé ma présence sur pota. app et c’était parti quasiment immédiatement.

    Pas mal pour à peine 4W avec une antenne compromise et en plein Paris :

    Screenshot

    73,

    Pierre Journel.

  • Elecraft KH1, Premiers QSO

    Ca y est, je suis l’heureux possesseur d’une radio Elecraft (elecraft.com) modèle KH1 ! Depuis que je me suis mis sérieusement à la CW, ce transceiver dédié à ce mode de transmission me fascinait.

    Les caractéristiques qui m’attiraient :

    • La compacité
    • La rapidité de mise en action
    • Le tout-en-un
    • La réputation de qualité de la marque américaine

    Premiers ping sur le RBN

    C’est en Californie que j’ai pu me servir pour la première fois de cette radio. Curieusement le RBN ne me plaçait pas au bord de la mer à Santa Monica où jeme toruvais mais plutôt un peu dans les terres. Néanmoins on peut constater que l’antenne constituée par le fouet d’origine et le contrepoids fonctionne plutôt pas mal :

    Premier QSO avec le KH1

    Après quelques appels en plein durant le World Wide Award, j’ai pu enfin faire un premier QSO avec un OM américain, Russ KA7HOS (page QRZ) à près de 600km de distance :

    Pas mal pour selon que la batterie interne du KH1 n’était pas complètement chargée et que je n’avais pas encore de câble pour la recharger complètement.

    Première activation réussie au Bois de Vincennes

    C’est une fois rentré au pays que je suis arrivé à faire la première activation avec le KH1 dans mon cher Bois de Vincennes :

    Carte partielle des QSO (je ne sais pas pourquoi certains QSO n’ont pas été mappés) où l’on voit qu’avec l’antenne fouet d’origine et quelques Watts on peut couvrir une bonne partie de l’Europe :

    Les images du RBN durant mon activation :

    Conclusion de ces galops d’essai

    La prise en main de cette radio se fait assez bien mais une lecture attentive du manuel est indispensable pour bien comprendre l’ergonomie de son utilisation. Vu la compacité de la radio et la relative petite taille de l’écran et seulement 4 boutons, il faut assimiler comment utiliser les doubles fonctions.

    Je trouve que la radio est remarquablement bien conçu. On sent que tous les détails ont été pensés pour en faire le transceiver idéal pour le POTA/SOTA.

    Pour l’instant je continue d’utiliser mon iPhone avec l’application Ham2K Portable Logger en tandem avec le KH1 mais je compte bien tester aussi la méthode à l’ancienne avec les petites feuilles de log à insérer dans le volet prévu pour.

    A noter qu’il a fallut que j’ajuste la paddle pour pouvoir utiliser normalement le mode iambic car de base les palettes avaient un débattement trop important. Quelques coup de la clef Allen fournie et astucieusement stockée dans la radio, et tout fonctionne très bien.

    Je savais que le HP interne n’était pas très puissant. Cela est bien documenté dans les diverses vidéos sur cette radio. Des écouteurs sont donc à peu près indispensables pour l’utilisation en extérieur. C’est de toute façon plus discret aussi.

    Dans un proche avenir je ferai plusieurs vidéos pour montrer le KH1 en action.

    L’histoire du KH1

    Pour tout savoir sur l’histoire de cette radio exceptionnelle, je vous recommande de regarder cette vidéo (en anglais) de Wayne Burdick N6KR, le concepteur de chez Elecraft :

    73,

    Pierre.

  • Du Bois de Vincennes à Kourou en CW

    Super content de cette activation POTA en CW cet après-midi. Cela m’a pris 1h20 pour faire les 10 QSO en CW donc c’était plutôt lent mais ma patience a été récompensée car j’ai fait un QSO avec Kourou en Guyane avec le radio-club FY5KE (page QRZ) !

    Screenshot

    D’ailleurs, dans l’indicatif FY5KE, le Y après le F m’a beaucoup perturbé tellement je suis habitué à avoir un chiffre pour les indicatifs de la métropole avec lesquels je suis habitué de communiquer.

    J’ai ainsi fait beaucoup répéter mon interlocuteur qui a été très patient. Ce qui était marrant retrospectivement c’est que le préfixe FY a attiré d’autres OM sur ma fréquence, à tel point que j’ai du faire QSY pour relancer appel car je pensais m’être fait piquer la fréquence. Alors qu’en fait, les OM courraient après le FY !! Mais Laurent F6FVY (page QRZ) qui opérait FY5PE (page QRZ) à distance a été tenace et m’a suivi sur la nouvelle fréquence.

    Et là, j’ai enfin pigé correctement l’indicatif au complet. Merci beaucoup Laurent !!

    Laurent F6FVY m’a fait la surprise de m’envoyer un mail avant même que je sois rentré chez moi avec quelques mots d’encouragement et l’enregistrement audio de mon signal fait depuis la Guyane. Ca a vraiment quelque chose de magique d’entendre son signal qui a fait tant de trajet :

    Test de la Traveler Light sur la cuisse

    Je testais aussi la Begali Traveler Light attachée sur la cuisse. Je pensais que ça allait être mal commode mais en fait c’est super confortable une fois qu’on a trouvé la bonne position. Il faut en effet tourner un peu la clef pour qu’elle ne soit pas dans l’axe de la cuisse pour que cela donne une position plus naturelle pour le bras.

    Conclusion

    Je ne m’attendais vraiment pas à faire un QSO DX de plus de 7000 km quand je suis allé m’installer dans le bois de Vincennes ce jour là ! Le POTA c’est un peu comme aller à la pêche, des fois ça mord, des fois ça ne mord pas.

    La lesson à retenir aussi c’est qu’il faut bien rester vigilant sur ce que l’on décode, en particulier sur les indicatifs où le cerveau a naturellement tendance à essayer de deviner les lettres à venir et donc à rejeter celles qui ne rentrent pas dans le schéma qu’il a décidé.

    En tout, énorme kiff !! Des activités radio comme celle-là sont vraiment des récompenses pour les longues heures passées à travailler la CW.

    Matos : radio G90 + antenne EFHW + manipulateur Begali Traveler Light

    Merci aux chasseurs.

    73,

    Pierre.

  • Begali Traveler Light, Test en POTA

    Ce matin je suis allé tester en condition POTA mon cadeau de Noël : une superbe clef italienne de chez Begali (i2rtf.com), modèle Traveler Light au bois de Vincennes (références POTA FR-2509 et FR-7125).

    En passant, si vous vous demandez pourquoi le site web de cette marque ressemble à un indicatif de radioamateur, c’est parce que c’en est un ! En effet I2RTF est l’indicatif du patron fondateur Pietro Begali (page QRZ).

    Depuis que j’ai commencé à me passionner pour la CW un peu après m’être replongé avec délice dans ma passion pour la radioamateur à l’été 2024, j’ai été fasciné par ces objets que sont les clefs ou manipulateurs Morse. Il en existe un nombre incroyable de variations, des très anciennes, des modernes, des bons marchés qu’on trouve pour quelques dizaine d’Euros et des plus chères comme les Begali.

    Bref, assez vite j’ai rêvé d’une Begali Traveler Light alors que je ne connaissais encore pas complètement mon alphabet Morse !

    Fast forward quelques mois, je me suis fait offrir par ma mère ce modèle que vous allez me voir utiliser dans la vidéo ci-dessous. Voilà son baptême du feu en utilisation en déplacement puisque c’est pour ça qu’elle a été conçue.

    Le matos

    La Traveler Light Begali en action

    Bilan Activation

    5 QSO seulement en CW, sans doute à cause du WWA (hamaward.cloud/wwa) qui mobilise beaucoup les télégraphistes donc ça fait moins de chasseurs sur les ondes. J’ai terminé en phonie, ce qui est bien sympa aussi.

    Voilà les images du Reverse Beacon Network pour les deux bandes utilisées 20m (en violet à droite) et 40m (en orange à gauche) :

    C’est intéressant de constater la différence de propagation. A noter que pour le 40m, il y a une self qui permet à mon antenne EFHW d’être résonnante aussi sur cette bande. Est-ce que cela expliquerait en partie la différence de performance ? Si vous êtes spécialistes, je suis tout ouïe de vos commentaires.

    Conclusion sur la Traveler Light Begali

    Gros kiff d’avoir une clef de cette taille. Cela change complètement la dynamique que de manipuler avec une seule main. En effet, le poids est tel que la clef ne bouge quasiment pas une fois posée sur la table. Cela libère ainsi ma main gauche.

    Bien sûr il faut avoir une table pour poser la bête mais on peut aussi se l’attacher sur la cuisse, je testerai ce mode de fonctionnement un de ces jours.

    Est-ce que je fait d’avoir une clef super haut de gamme fait de moi un meilleur télégraphiste ? Bien sûr que non ! Mais quel plaisir d’avoir une Ferrari, pardon, une Begali, au bout des doigts !

    Pour des sorties en mode randonnée longue le poids de 700g pour la Traveler Light est sans doute rédhibitoire. Pour ces cas là, la Bamatech Bamakey TP-III est vraiment parfaite. SI le poids n’est pas un problème et qu’on sait que l’on peut disposer d’une table alors c’est Begali all the way.

    Bref, vous l’avez compris : il est content Rosco ! Cette impression très positive lors de cette première sortie est à confirmer par la suite mais ayant regardé beaucoup des vidéos de test sur cette Begali, je savais à quoi m’attendre.

    73,

    Pierre.

  • Analyse d'une Activation POTA Ratée

    Hier j’étais allé vers le Sud de Paris pour activer le très beau parc Georges Brassens dans le 15ème arrondissement, référence POTA FR-13881 . J’avais eu un peu froid car je n’étais pas assez couvert mais j’avais pu réussir l’activation.

    Aujourd’hui dimanche, j’avais envie de retourner dans le coeur de Paris pour activer le charmant petit square Louvois, référence POTA FR-14507, à deux pas des jardins du Palais Royal FR-13876 que j’ai d’ailleurs activé il y a peu.

    Matos

    Album photo

    Bilan activation

    Malgré 1h30 d’activation je suis arrivé à faire seulement 8 QSO, l’activation n’est donc pas réussie. Ce sont des choses qui arrivent. Pourtant il y avait de la propagation comme montre la carte des QSO ci-dessous.

    Screenshot
    Screenshot

    Analyse de cet échec

    Après réflexion, voilà les causes probables de cette activation ratée :

    • Encaissement du square : il y a des immeubles hausmanniens très hauts tout autour du square qui est relativement petit. Il n’y a donc pas vraiment de dégagement pour que l’antenne rayonne dans de bonnes conditions.
    • Evénement WWA (hamaward.cloud/wwa) en cours tout le mois de janvier : j’ai l’impression que cela accaparait beaucoup de télégraphistes qui étaient ainsi moins disponibles pour chasser les activateurs POTA
    • Propagation peu favorable et environnement bruyant : ça passait vraiment très mal en phonie. Mieux en CW mais très peu d’OM de disponibles. J’ai fait 2 contacts très vite en CW et puis plus rien ensuite.
    • Trop de QSY : j’ai fait pas mal de QSY sur 20 et 40m en phonie et CW. Je cherchais en effet à trouver un mode et une bande plus propice mais du coup, je me suis sans doute un peu trop éparpillé;

    Conclusion

    Au moins j’a bien pratiqué mon émission de CW en utilisant cette fois le squeeze en mode Iambic B sur ma paddle Bamakey TP-III. C’est le point positif de cette sortie. C’est une technique pas évident à intégrer mais qui permet d’émettre un peu plus vite en économisant les actions sur les paddles.

    C’est la première fois depuis des mois que je ne réussis pas une activation. Il y a des choses bien plus graves dans la vie, c’est une péripétie. Ca permet de connaître un peu d’adversité dans la pratique de la radio.

    Une fois dans le métro du retour, je me suis dit que j’aurai peut-être pu faire du FT8 pour pour faire les deux QSO qui me manquaient. Mais les bonnes idées après la bataille, ça ne sert pas à grand chose.

    Une chose est sûre : si je n’avais pas eu la CW pour trafiquer, je n’aurais fait qu’un seul QSO ! C’est la première fois que je constate ainsi que dans des conditions difficiles, la CW est un mode qui permet de faire des QSO à un moment où la phonie est dans les choux.

    73,

    Pierre.

  • POTA Porte d'Italie Sous la Neige

    Le 5 janvier 2026, il y a eut une chute de neige de 5 à 10cm sur Paris après plusieurs journées plutôt froides. Du coup, Paris était recouvert d’une belle couverture blanche immaculée le lendemain. L’occasion était trop belle, je suis donc aller faire de la radio.

    C’est vers la Porte d’Italie que je suis finalement allé (voir les détails dans la vidéo) pour activer le square Robert Bajac référence POTA FR-13908.

    Matos

    Vidéo de l’activation

    Bilan activation

    Comme souvent sur les activation ATNO (All Time New One), c’est à dire les parcs jamais activés, ce fut la ruée dès que l’appel était lancé. En phonie, ce fut ainsi un petit pile-up et pareil ensuite quand je suis passé en CW.

    Une jolie carte de couverture vu l’environnement très urbain :

    Pour les prochaines chutes de neige à Paris, j’ai appris ma leçon : les parcs de Paris sont fermés pour déblayer dans presque tous les cas. Heureusement, il en reste encore quelques-uns facilement accessibles.

    73,

    Pierre.